Kfg 16 mars 2010

19/03/2010 09:00

Sammanträdestid

Tisdagen den 16.3.2010, kl.19.30-20.00

 

Sammanträdeslokal

Brandstationen i Finby

Närvarande

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Frånvarande

 

 

 

Andersén Jens, ordförande

Johans Maud, viceordförande

Andersson Robert

Berglund Rita

Donalds Michael

Karlsson Ann-Christin

Karlsson Karin

Karlsson Ralf

Lindholm Dorita

Lindqvist Christer

Winé Göte

Wikstrand-Andersson Marina, ersättare

 

 

 

Zetterman Desirée, medlem

Jansson Anders, medlem

 

 

 

 

 

 

 

Övriga närvarande

 

 

 

Kommunstyrelsens ordförande Christer Mattsson och kommundirektör Christina Nukala-Pengel.

Ärenden

 

§§ 16-23

Underskrift

 

 

 

 

 

 

Jens Andersén                                                    Christina Nukala-Pengel

ordförande                                                          sekreterare

Protokollet justerat

 

 

 

 

Tid och plats Tisdagen den 16.03.2010, på brandstationen i Finby

 

 

 

Michael Donalds                                               Ann-Christin Karlsson

Protokollet framlagt

till påseende

 

 

 

Tid och plats Fredagen den 09.03.2010, kl. 09.00

 

 

Intygar

 

Ros-Mari Andersson

Byråsekreterare

Kfg § 16   SAMMANTRÄDETS LAGLIGHET OCH BESLUTFÖRHET. 3

Kfg § 17   VAL AV TVÅ PROTOKOLLJUSTERARE. 3

Kfg § 18   GODKÄNNANDE OCH KOMPLETTERING AV FÖREDRAGNINGSLISTA.. 3

Kfg § 19   PERSONALÄRENDEN Visstids anställning av assistent för enskilt barn i barnomsorgen    4

Kst § 20    PERSONALÄRENDEN  Utökning av arbetstid för lokalvårdare vid Tosarby daghem.. 5

Kfg § 21   AVFALLSHANTERING  Anbudsförfrågan för avfallshantering. 6

Kfg § 22   FÖRVALTNINGSÄRENDE Enkätundersökning för kanslipersonal 8

Kfg § 23   DELGIVNINGSÄRENDEN.. 9

 

Kfg § 16         SAMMANTRÄDETS LAGLIGHET OCH BESLUTFÖRHET

16.03.2010        Enligt KomL 42 § skall kallelse till kommunfullmäktiges sammanträde anslås på kommunens anslagstavla minst en vecka innan sammanträdesdagen och sändas med posten till ledamöterna i fullmäktige och styrelsen. Enligt kommunens egen förvaltningsstadga kapitel VIII Kommunfullmäktige § 43 sänds kallelse till fullmäktiges sammanträden minst 6 dagar före sammanträdet. Enligt gällande beslut av kommunfullmäktige (§ 6/2003) skall kommunfullmäktiges sammanträden annonseras i Sunds aktuellt, förutom att den bör finnas på den kommunala anslagstavlan. Enligt KomL 23 § är kommunfullmäktige beslutför om minst två tredjedelar av ledamöterna, eventuella ersättare medräknade är närvarande.

 

Enligt § 11 i kommunfullmäktiges arbetsordning skall namnupprop förrättas och ordföranden skall konstatera huruvida kommunfullmäktige är lagligen sammankallat och beslutfört.

 

Kallelse till detta sammanträde har anslagits och avsänts 9.3.2010.

 

Kfg beslut:

Namnupprop förrättades och konstaterades närvaro enligt sida 1. Sammanträdet förklarades lagenligt sammankallat och beslutfört.

--------------------

Kfg § 17         VAL AV TVÅ PROTOKOLLJUSTERARE

16.03.2010        Enligt kap. VIII Kommunfullmäktige i kommunens förvaltningsstadga § 75 skall fullmäktiges protokoll justeras av två för ändamålet för var gång valda fullmäktige, såvida fullmäktige inte beslutat annorlunda beträffande något ärende. I enlighet därmed bör två protokolljusterare utses för sammanträdet.

 

KD:s förslag:

Kommunfullmäktige torde bestämma tid för protokolljustering, samt utse två protokolljusterare.

 

Kfg beslut:

Till protokolljusterare utsågs Michael Donalds och Ann-Christin Karlsson. Protokollet justeras omedelbart efter mötet.

--------------------

Kfg § 18         GODKÄNNANDE OCH KOMPLETTERING AV FÖREDRAGNINGSLISTA

16.03.2010        Kfg beslut:

Kommunfullmäktige beslöt godkänna föredragningslistan utan kompletteringar.

---------------------

Kfg § 19         PERSONALÄRENDEN Visstids anställning av assistent för enskilt barn i barnomsorgen

SKBN § 7       Bilaga 3a         Anhållan från daghemmet - konfidentiell

25.01.2010        Bilaga 3b         Intyg från specialbarnträdgårdsläraren - konfidentiellt

 

Behovet av assistent för ett enskilt barn vid Tosarby daghem är uppenbart. Barnet utreds för närvarande. I väntan på utredning anhåller barnomsorgsledaren om att visstidsanställa en assistent 30 h per vecka för tiden 01.02-31.05.2010.

 

Sd:s förslag:

Skol- och bildningsnämnden anhåller med ovannämnda intyg som grund om att få anställa en assistent för enskilt barn för tiden 01.02-31.05.2010. Kostnad för anställningen uppgår till ca 8000 €. Anslag finns inte upptaget i budgeten för år 2010. Om anställningen inte ryms inom budgetramen inkommer nämnden med en anhållan om tilläggsanslag då en budgetjämförelse kan göras per halvår 2010. Skol- och bildningsnämnden besluter att inom             budgetramen anställa en assistent från 01.02.2010 tills kommunfullmäktige behandlat nämndens anhållan.

 

Beslut:

Skol- och bildningsnämnden godkände förslaget.

_ _ _ _ _ _

Kst § 21          KDs förslag:

08.02.2010        Kommunstyrelsen besluter föreslå för kommunfullmäktige att kommundirektören, som anställande myndighet, beviljas rätt att, i enlighet med skol- och bildningsnämndens förslag, anställa en assistent för enskilt barn inom barnomsorgen, tidsbundet i arbetsavtalsförhållande, för tiden 01.02.-31.05.2010. Motivering till förslaget är att det finns intyg för att barnet bör få enskild assistent. Kommunstyrelsen besluter samtidigt att bevilja rätt att anställa trots gällande anställningsstopp. Kommunstyrelsen besluter föreslå för kommunfullmäktige att ett tilläggsanslag om sammanlagt 8.000 euro upptas för ändamålet, med motiveringen att anslag för detta inte intagits i budgeten för år 2010 och att det i detta skede redan kan konstateras att löneanslagen inom barnomsorgen inte kommer att räcka till.

 

Kst beslut:

Förslaget godkändes, med tillägget att anhållan för en ev. fortsättning av arbetsavtalsförhållandet bör inlämnas i god tid före och utannonseras om det blir ett längre arbetsavtalsförhållande.

---------------------

Kst bilaga nr 8/08.02.2010

---------------------

Kfg § 19         Kfg beslut:

16.03.2010      Förslaget godkändes.

--------------------

Maud Johans förklarade jäv vid behandlingen, vilket godkändes.

Kst § 20          PERSONALÄRENDEN  Utökning av arbetstid för lokalvårdare vid Tosarby daghem

Kst § 33          Arbetsavtalsförhållandet som lokalvårdare vid Tosarby daghem är idag 52 %

08.02.2010        av heltid, under år 2009 intogs tilläggsanslag för att kunna utöka arbetsavtalsförhållandet till 72 % av heltid från och med hösten. Något beslut om utökningen av arbetsavtalsförhållandet har dock inte tagits.

Barnomsorgsledaren och skoldirektören föreslår nu, att från 8.2 till 30.6.2010 utökas och utökas arbetsavtalsförhållandet för nuvarande lokalvårdare från 52 % till heltid. I denna arbetstid ingår det utökade ansvaret för lokalvårdaren under ifrågavarande tid. Fram till 30.6 bör en helhetsplanering finnas för städningen på Tosarby daghem. I det fall att det utökade ansvaret skall ingå för ifrågavarande lokalvårdare framöver, bör även denna bit vara klar i kommunen  30.6.2010. Behovet av städning på Tosarby daghem utreds vidare i samråd med berörd personal, lokalvårdaren, föreståndaren och vik. barnomsorgsledaren i samråd och med stöd av övrig förvaltning. Skol- och bildningsnämnden anhåller därmed om tilläggsanslag (el ev. omdisponering) för att utöka städresurserna från 72 %, enligt budget till 100 % på Tosarby daghem.

 

KDs förslag:

Kommunstyrelsen besluter föreslå för kommunfullmäktige att arbetsavtalsförhållandet för nuvarande lokalvårdare vid Tosarby daghem utökas tidsbundet från den 08.02-30.06.2010 från nuvarande 52 % till 100 %. I denna arbetstid ingår det utökade ansvaret för samordning av inköp och koordinering av storstädning för de olika inrättningarna i kommunen.  Fram till den 30.06.2010 bör en helhetsplanering finnas för städningen vid Tosarby daghem. Kommunstyrelsen besluter bevilja rätt att utöka arbetsavtalsförhållandet trots gällande anställningsstopp. Kommunstyrelsen besluter även föreslå för kommunfullmäktige att tilläggsanslag upptas för utökning av städresursen från budgeterade löneanslag om 72 % till 100 % från den 08.02.2010-31.12.2010.

 

Kst beslut:

Förslaget godkändes.

----------------

Kfg § 20         Kfg beslut:

16.03.2010      Förslaget godkändes.

----------------

 

Kfg § 21 AVFALLSHANTERING  Anbudsförfrågan för avfallshantering

Kst § 277        Arbetsgruppen för anordnande av avfallshanteringen i kommunen har nu arbe-

23.11.2009        tat fram ett nytt förslag till anbudsförfrågan för avfallshanteringen i enlighet med EU:s upphandlingsdirektiv.

 

KDs förslag:

Kommunstyrelsen besluter återremittera ärendet eftersom den nya anbudsförfrågan ännu inte är klar.

 

Kst beslut:

Förslaget godkändes.

----------------

Kst bilaga nr 13/23.11.2009

----------------

Kst § 287        Projektledare Folke Karlsson och kommundirektören har tillsammans arbetat

14.12.2009        med anbudsförfrågan och även konsulterat juridisk expertis, dels John Eriksson vid firma Widman och Snellman Ab och dels Varpu Laankoski vid upphandlingsenheten vid Finlands kommunförbund. Det slutliga förslaget till anbudsförfrågan har därefter presenterats arbetsgruppen.

 

KDs förslag:

Kommunstyrelsen besluter godkänna den uppdaterade anbudsförfrågan och godkänna att avfallshanteringen annonseras ut snarast möjligt i enlighet med reglerna för upphandling som överskrider EU:s tröskelvärden.

 

Kst beslut:

Kommunstyrelsen beslöt ta bort ordet och från punkt 2.1.4, i punkt 2.2.2. ändras Sportkila till Finby. I punkt 10 tilläggs till första stycket och med en kopia till kommundirektören (christina.nukala-pengel@sund.ax). I övrigt godkändes förslaget.

----------------

Kst bilaga nr 1/14.12.2009

----------------

Kst § 39          Upphandlingen av en huvudentreprenör för avfallshanteringen i Sunds kom

08.03.2010           mun har varit utannonserad med möjlighet att lämna in anbud senast den 15 februari 2010 inom kansliets öppethållningstid. Avfallshanteringen har varit utannonserad som en upphandling som överskrider EU:s tröskelvärden under 52 dagar i officiella tidningen HILMA, i bägge på Åland utkommande dagstidningar, på kommunens hemsida och på officiella anslagstavlan. Som bilagor till upphandlings handlingarna har även funnits ett förslag till avtal för avfallshanteringen som godkänts av kommunstyrelsen den 14.12.2009 288, liksom riktlinjer för avfallshanteringen i Sund som godkändes av kommunfullmäktige i Sund den 10.11.2009 § 83. Upphandlingen har skett som ett öppet förfarande. Inom utsatt tid inlämnades två anbud. Anbuden öppnades tisdagen den 16 februari 2010 kl. 18.00 i enlighet med annonsen. Protokoll har upprättats för detta. Anbud inlämnades av TSJ-KLARA Åbonejdens Avfallsservice Ab och Ålands Renhållnings Ab. Bägge företag är etablerade företag inom avfallshanteringen. Vid öppningstillfället konstaterades att TSJ-KLARA Åbonejdens Avfallsservice Ab:s anbud saknar intyg på näringstillstånd på Åland, samt att vissa intyg är inlämnade endast på finska språket, även om språkkravet var svenska. Arbetsgruppen har sammankommit till ett möte den 04.03.2010, där man gått igenom anbuden. Arbetsgruppen konstaterar efter genomgång av offerterna att Ålands Renhållning Ab har inlämnat ett komplett anbud som också har det lägsta offertpriset. Arbetsgruppen föreslår därför inför kommunstyrelsen att kommunen inleder kontraktsförhandlingar med Ålands Renhållning Ab. Arbetsgruppen anhåller även om att tilläggsanslag om 4.000 euro upptas för att täcka arbetsgruppens konsult- och eventuella övriga kostnader.

 

KDs förslag:

Kommunstyrelsen besluter godkänna arbetsgruppens förslag om att välja Ålands Renhållning Ab som huvudentreprenör för avfallshanteringen i Sunds kommun, samt inleda kontraktsförhandlingar i enlighet med det avtalsförslag som godkänts av kommunstyrelsen den 14.12.2009, med motiveringen att Ålands Renhållning Ab:s anbud är det enda anbudet som är komplett enligt förfrågan och dessutom är det, det förmånligaste anbudet, vilket var kommunens huvudkriterium för antagande av anbud för avfallshanteringen. Avtalsperioden är från den 01.04.2010-31.03.2013. Kommunstyrelsen besluter även föreslå för kommunfullmäktige att ett tilläggsanslag om 4.000 euro upptas för att täcka arbetsgruppens konsult- och eventuella övriga kostnader.

 

Kst beslut:

Förslaget godkändes.

------------------

Kst bilaga nr 2/08.03.2010

----------------

Kfg § 21         Kfg beslut:

16.03.2010      Förslaget godkändes.

----------------

Kfg bilaga nr 1/16.03.2010

----------------

Kfg § 22         FÖRVALTNINGSÄRENDE Enkätundersökning för kanslipersonal

 

Sn § 124                Ordförande Göte Winé presenterar sitt förslag till enkätundersökning för socialnämnden. Socialnämndens medlemmar har fått förslaget hemskickat.

 

Socialsekreterarens förslag:

Nämnden diskuterar enkäten, ger ändringsförslag och godkänner enkäten som ska skickas ut.

 

SOCIALNÄMNDENS BESLUT:

Nämnden diskuterade om enkäten, gav ändringsförslag och godkände enkäten.

-----------------------

Sn § 23            En sammanställning av svaren på enkäten riktad till tidigare personal på social-

16.02.2010        kansliet har gjorts. Enkäten har skickats till åtta personer varav sju har svarat.

 

Bilaga 5; sammanställning av svar på enkäten riktad till tidigare kanslipersonal

 

Socialsekreterarens förslag:

Nämnden tar del av sammanställningen.

 

SOCIALNÄMNDENS BESLUT:

Nämnden tog del av sammanställningen samt skickar den vidare till kommunstyrelsen och fullmäktige till kännedom. Nämnden konstaterar av enkätsvaren att arbetsbörden är för stor gentemot personalens arbetstid.

--------------------

Kst § 41          KDs förslag:

08.03.2010        Kommunstyrelsen besluter i detta skede anteckna ärendet för kännedom och föreslår detsamma inför kommunfullmäktige.

 

Kst beslut:

Förslaget godkändes.

-------------------

Kst bilaga nr 4/08.03.2010

-------------------

Kfg § 22         Kfg beslut:

16.03.2010      Förslaget godkändes.

-------------------

Kfg bilaga nr 2/16.03.2010

-------------------

Kfg § 23         DELGIVNINGSÄRENDEN

Kfg § 23         1. Kommunstyrelsens protokoll nr 1-3/2010,

16.03.2010      2. Ledamot Anders Jansson har den 09.03.2010 inkommit med en anhållan om befrielse från sitt uppdrag som ledamot i kommunens fullmäktige, eftersom han flyttat från kommunen och därmed inte längre är valbar,

--------------

BESVÄRSANVISNING

BESVÄRSFÖRBUD

Vad förbudet grundar sig på            Eftersom nedan nämnda beslut endast gäller beredning eller verkställighet, kan kommunalbesvär enligt § 112 i Kommunallagen inte anföras över beslutet i

Paragraferna

16-18, 22-23

 

Enligt 15 §  FörvprocessL/annan lagstiftning kan besvär inte anföras över nämnda beslut. Paragrafer och grunden för besvärsförbudet.

 

 

 

 

BESVÄRSMYNDIGHET I nedannämnda beslut kan ändring sökas skriftligt genom besvär

OCH BESVÄRSTID

Besvärsmyndighet, adress och postadress

Ålands Förvaltningsdomstol

PB 31

22101 Mariehamn

 

Kommunalbesvär, paragrafer Besvärstid

30 dagar

 

 

Förvaltningsbesvär, paragrafer Besvärstid

19-21

 

 

Annan besvärsmyndighet, adress och postadress

Ålands Landskapsregering

PB 1060

22111 Mariehamn

 

Paragrafer Besvärstid

30 dagar

 

 

 

Besvärstid börjar från delfåendet av beslutet.

 

I besvärsskriften skall uppges:

- ändringssökandens namn, yrke, boningsort och postadress

- vilka beslut som överklagas

- vilka ändringar som yrkas i beslutet

- motiveringarna till att beslutet bör ändras

 

Besvärsskriften skall undertecknas av ändringssökanden själv eller av den som författat skriften. Om endast den som författat besvärsskriften undertecknar den, skall också hans yrke, boningsort och postadress anges.

 

 

 

Till besvärsskriften skall fogas det beslut som överklagas, i original eller som officiellt bestyrkt kopia och intyg om den dag från vilken besvärstiden räknas.

 

INLÄMNANDE AV

BESVÄRSHANDLINGAR Besvärshandlingarna skall lämnas till besvärsmyndigheten före besvärstidens utgång. Besvärshandlingarna kan även sändas med post eller genom bud, men i så fall på avsändarens eget ansvar. Handlingarna skall lämnas till posten, i så god tid att de kommer fram under besvärstidens sista dag, innan ämbetsverket stängs.

 

 

Besvärshandlingarna kan även lämnas till: 1)

Namn, adress och postadress Paragrafer

 

 

 

 

 

 

 

 

TILLÄGGSUPPGIFTER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1) Om de skall lämnas till någon annan än besvärsmyndigheten

 

 

 

Kommunfullmäktige
Kommunstyrelsen
Byggnadstekniska nämnden
Skol- & bildningsnämnden
Gemensam socialnämnd
Omsorgsnämnden